Japanese, (EU)Spanish, (EU)French, Brazilian Portuguese, German, Italian, Russian Translator Needed Job at OneSky, China

Zi9NRHU0MHdaV3l2SU1XR2dJQVlaeVBPeUE9PQ==
  • OneSky
  • China

Job Description

Hoping to get a stable, well-paid job with your language advantage as a native speaker? Get to know OneSky, a translation company from Hong Kong: 're now recruiting in-house translators of the following languages (English as base language) in Beijing and Guangzhou: Japanese, Spanish, French, Brazilian Portuguese, German, Italian, Russian and ChineseResponsibility:1. Follows OneSky’s process guidelines and quality instructions to complete translation tasks; 2. Works with Vendor Managers to arrange the priority of multiple tasks from various stakeholders; 3. Works with Project Managers to improve quality and services; 4. Develops a sound partnership with internal and outsourcing vendors and monitors their performance and quality; 5. Manages terminology, glossaries, reference materials and style guides; 6. Answers questions on games/APP/IT or translations; 7. Evaluates the translation quality of freelance translators.Requirements:1. Five years' experience in APP / game / IT translations (priority high to low); 2. Familiarity with the language habits of both foreign and domestic games (MOBA, RPG, RTS, Card games, etc.); 3. Awareness of the culture and customs of the target country; 4. Capability of using CAT tools (Trados, Memsource, memoQ, etc.); 5. Passion for all kinds of games and creative thinking; 6. High efficiency and a strong sense of responsibility; 7. Copywriter who can speak Chinese will be given priority;If you are interested in the position, please send your CV to this email: ***@***.***We look forward to hearing from you!

Job Tags

Freelance,

Similar Jobs

MileHigh Adjusters Houston Inc

Independent Insurance Claims Adjuster in Fountain Hills, Arizona Job at MileHigh Adjusters Houston Inc

 ...IS IT TIME FOR A CAREER CHANGE? INDEPENDENT INSURANCE CLAIMS ADJUSTERS NEEDED NOW! Are you ready to embark on a dynamic and in-demand career as an Independent Insurance Claims Adjuster? This is your chance to join a thriving industry with endless opportunities for... 

Fox Corporation

Digital Content Creator Job at Fox Corporation

 ...addition to distributing sports, entertainment and syndicated content, our television stations collectively produce approximately 1,...  ...including text stories, photos/graphics, live streaming content and social media. DCCs reach millions of FOX 4 followers on FOX LOCAL, Facebook... 

Breakthru Beverage Group

Local CDL A or B Truck Driver, Delivery ($3,000 Sign-On Bonus) Job at Breakthru Beverage Group

 ...all applicable federal mandated laws and requirements for a DOT driver.Maintains records by completing DOT driver log.Performs duties in...  ...highway rules and regulations.Maintains appearance of delivery truck by daily cleaning of the inside of the truck.Requests routine truck... 

Curtiss Ryan Honda

Part Time Parts Delivery driver Job at Curtiss Ryan Honda

 ...Curtiss Ryan Honda seeks a part time Parts Delivery Driver for our busy Parts department. Responsibilities include: daily parts pick up with cash...  ...knowledge of both Fairfield and New Haven Counties and previous auto parts delivery experience is preferred. A clean driving... 

Atria Physician Practice New York PC

Women's Health Advanced Care Provider - NP/PA (Contract) Job at Atria Physician Practice New York PC

 ...About Atria: Atria is a membership-based preventive health care practice delivering cutting-edge primary and specialty care from the...  ...screenings, education, and counseling related to hormonal balance, sexual health, and overall wellness. Compensation: This is a 3-...